JORIS - Sommerregen

ศิลปิน JORIS

เพลง Sommerregen (ฝนหน้าร้อน)

Und ich spüre Leben
ฉันสัมผัสได้ถึงชีวิต
Lauf' im Sommerregen
วิ่งท่ามกลางฝนหน้าร้อน
Und die Zeit steht still
และเวลาก็หยุดนิ่ง
Bin gefangen im Augenblick
ฉันถูกจับไว้ภายในพริบตาเดียว
Will nie wieder zurück
และไม่อยากจะหันกลับไปอีก
Will den Regen mit uns tanzen sehen
ฉันอยากเห็นสายฝนเต้นรำกับเรา

Yeah
Nimm meine Hand
จับมือฉัน
Und mach die Augen zu und tanz
Und mach die Augen zu und tanz
หลับตาลงและเต้นไปด้วยกัน

Nimm meine Hand
จับมือฉัน
Und wenn der Regen mit uns tanzt
และเมื่อสายฝนเต้นรำกับเรา
Dann mach die Augen zu und tanz
จงหลับตาลงและเต้นไปด้วยกัน

Sind so Viele am reden
ผู้คนมากมายมัวแต่พูดกัน
Keine Zeit fürs Leben
ว่าไม่มีเวลาให้ชีวิตหรอก
Und jetzt fällt der Regen
และตอนนี้ฝนกำลังโปรยลงมา
Auf dein Sommerkleid
บนชุดกระโปรงหน้าร้อนของเธอ
Durch das Grau wieder zu Weiß
ผ่านจากสีเทา กลายเป็นสีขาวอีกครั้ง
Ganz vergessen was das heißt
ลืมไปเลย ว่ามันเป็นอย่างไร
Wenn der Regen mit uns tanzen geht
เมื่อสายฝนเต้นรำกับเรา

Yeah
Nimm meine Hand
จับมือฉัน
Und mach die Augen zu und tanz
Und mach die Augen zu und tanz
หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน

Nimm meine Hand
จับมือฉัน
Und wenn der Regen mit uns tanzt
และเมื่อสายฝนเต้นรำกับเรา
Dann mach die Augen zu und tanz
จงหลับตาลงและเต้นไปด้วยกัน

Und mach die Augen zu und tanz

หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน

Und mach die Augen zu und tanz

หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน

Nimm meine Hand

จับมือฉัน
Und mach die Augen zu und tanz
Und mach die Augen zu und tanz

หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน

Nimm meine Hand

จับมือฉัน
Und wenn der Regen mit uns tanzt

และเมื่อสายฝนเต้นรำกับเรา
Dann mach die Augen zu und tanz

จงหลับตาลงและเต้นไปด้วยกัน

Und mach die Augen zu und tanz

หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน

Nimm meine Hand

จับมือฉัน
Und mach die Augen zu und tanz

หลับตาลง และเต้นไปด้วยกัน